Alphaville. Traduzioni e servizi editoriali è un'organizzazione costituita da traduttori e interpreti con esperienza ventennale, maturata nel settore artistico e letterario e arricchita da attività di proofreading/bozze, redazione, copy-editing, localizzazione di siti web e sottotitolaggio. Il coordinamento di traduttori, interpreti, revisori e project manager ci permette di garantire un servizio personalizzato, affidato a professionisti madrelingua e con l'ausilio delle tecnologie più aggiorna...

Alphaville. Traduzioni e servizi editoriali è un'organizzazione costituita da traduttori e interpreti con esperienza ventennale, maturata nel settore artistico e letterario e arricchita da attività di proofreading/bozze, redazione, copy-editing, localizzazione di siti web e sottotitolaggio. Il coordinamento di traduttori, interpreti, revisori e project manager ci permette di garantire un servizio personalizzato, affidato a professionisti madrelingua e con l'ausilio delle tecnologie più aggiornate. Tra i nostri collaboratori annoveriamo docenti ed esperti di settore. La nostra specializzazione comprende servizi in tutte le lingue sia in ambito editoriale (saggi, contributi critici, articoli giornalistici, atti di convegno, cartelle stampa, newsletter, testi per comunicazione museale) sia legale-finanziario (contratti, procure, perizie, visure, polizze, pareri, brevetti, atti legali e documenti finanziari; traduzioni asseverate, legalizzate, certificate).

leggi tutto riduci